TenderMax

Tenderlar · Konsalting, oʻqitish, huquq · UZEX etender · Takliflar tanlovi narx boʻyicha

Xorijiy kitoblarni oʻzbek tiliga tarjima qilish

"O`ZBEKISTON SANOAT-QURILISH BANK" ATB · STIR 200833707 · Toshkent shahri

Byudjet
250 mln soʻm
Qabul tugaydi
03.11.2026 10:40
Garov
3% ≈ 7,5 mln soʻm
Avans
10%
Yangi boshlovchi imkoniyati
58 / 100
Lot raqami
26120012522322

Xavf belgilari va afzalliklar

  • Yangi lot: bir kundan kam vaqt oldin eʼlon qilingan

Qisqacha

Buyurtmachi, Oʻzbekiston sanoat-qurilish banki, uch xorijiy kitobni oʻzbek tiliga yozma tarjima qilish uchun ijrochi qidirmoqda: rahbarlar uchun sunʼiy intellekt, sunʼiy intellekt evolyutsiyasi va DeFi haqida. Ruxsat etilganlar orasida eng past narx boʻyicha tanlov, oʻtish bali 15, garov 3%, avans 10%, toʻlov 10 kun ichida.

Ishtirokchiga talablar

  1. Uch kitobni tarjima qilish: Konstantin Savkin «Rahbarlar uchun sunʼiy intellekt», Rustam Agamaliyev «Enigmadan ChatGPT gacha», Campbell R. Harvey va boshqalar «DeFi and the Future of Finance»
  2. Texnik topshiriq hajmi va parametrlariga muvofiqlik
  3. Ishni bajarish uchun kerakli mutaxassislar va resurslar mavjudligi
  4. Ish bajarish jarayonida yaratilgan intellektual mulk boʻyicha ekskluziv huquqlarni buyurtmachiga topshirish
  5. Qonuniy huquq layoqati, soliq qarzlari, bankrotlik va insofsiz ijrochilar reyestridagi yozuvlar boʻlmasligi
  6. Majburiy ijro byurosi maʼlumotlariga koʻra bajarilmagan sud qarorlari boʻlmasligi va korrupsiya yoʻqligi haqida bayonot

Baholash mezonlari

  • Ijrochi tomonidan ishlarni bajarish va xizmatlarni koʻrsatish boʻyicha majburiyatlarni bajarish davomida yuzaga kelgan intellektual mulk obyektlariga nisbatan mutlaq huquqlarni davlat buyurtmachisiga topshirish shartlarini koʻrsatgan hujjat — maks. 5 ball
  • Ishlarni bajarish va xizmatlarni koʻrsatish shartlari: Texnik topshiriqda nazarda tutilgan hajm, texnik parametrlar va talablariga muvofiqligi — maks. 5 ball
  • Ishlarni bajarish yoki xizmatlarni koʻrsatish uchun tegishli zarur malakali yoki shartnoma asosida yollanadigan mutaxassislar mavjudligiga qoʻyiladigan talablar — maks. 5 ball

Nima xarid qilinadi

  • Yozma tarjima xizmati — 1 shartli birlik — 74,4 mln soʻm
  • Yozma tarjima xizmati — 1 shartli birlik — 74,5 mln soʻm
  • Yozma tarjima xizmati — 1 shartli birlik — 101 mln soʻm

Platformada ochish. Hujjatlar va TZ — platformada.

Barcha UZEX etender tenderlari

Qanday qatnashish kerak: qoʻllanmalar

Oʻxshash lotlar