Хорижий китобларни ўзбек тилига таржима қилиш
"ЎЗБЕКИСТОН САНОАТ-ҚУРИЛИШ БАНК" АТБ · СТИР 200833707 · Тошкент шаҳри
- Бюджет
- 250 млн сўм
- Қабул тугайди
- 03.11.2026 10:40
- Гаров
- 3% ≈ 7,5 млн сўм
- Аванс
- 10%
- Янги бошловчи имконияти
- 58 / 100
- Лот рақами
- 26120012522322
Хавф белгилари ва афзалликлар
- Янги лот: бир кундан кам вақт олдин эълон қилинган
Қисқача
Буюртмачи, Ўзбекистон саноат-қурилиш банки, уч хорижий китобни ўзбек тилига ёзма таржима қилиш учун ижрочи қидирмоқда: раҳбарлар учун сунъий интеллект, сунъий интеллект эволюцияси ва DeFi ҳақида. Рухсат этилганлар орасида энг паст нарх бўйича танлов, ўтиш бали 15, гаров 3%, аванс 10%, тўлов 10 кун ичида.
Иштирокчига талаблар
- Уч китобни таржима қилиш: Константин Савкин «Раҳбарлар учун сунъий интеллект», Рустам Агамалиев «Энигмадан ChatGPT гача», Campbell Р. Ҳарвей ва бошқалар «DeFi анд the Футуре оф Finance»
- Техник топшириқ ҳажми ва параметрларига мувофиқлик
- Ишни бажариш учун керакли мутахассислар ва ресурслар мавжудлиги
- Иш бажариш жараёнида яратилган интеллектуал мулк бўйича эксклузив ҳуқуқларни буюртмачига топшириш
- Қонуний ҳуқуқ лаёқати, солиқ қарзлари, банкротлик ва инсофсиз ижрочилар реестридаги ёзувлар бўлмаслиги
- Мажбурий ижро бюроси маълумотларига кўра бажарилмаган суд қарорлари бўлмаслиги ва коррупция йўқлиги ҳақида баёнот
Баҳолаш мезонлари
- Ижрочи томонидан ишларни бажариш ва хизматларни кўрсатиш бўйича мажбуриятларни бажариш давомида юзага келган интеллектуал мулк объектларига нисбатан мутлақ ҳуқуқларни давлат буюртмачисига топшириш шартларини кўрсатган ҳужжат — макс. 5 балл
- Ишларни бажариш ва хизматларни кўрсатиш шартлари: Техник топшириқда назарда тутилган ҳажм, техник параметрлар ва талабларига мувофиқлиги — макс. 5 балл
- Ишларни бажариш ёки хизматларни кўрсатиш учун тегишли зарур малакали ёки шартнома асосида ёлланадиган мутахассислар мавжудлигига қўйиладиган талаблар — макс. 5 балл
Нима харид қилинади
- Ёзма таржима хизмати — 1 шартли бирлик — 74,4 млн сўм
- Ёзма таржима хизмати — 1 шартли бирлик — 74,5 млн сўм
- Ёзма таржима хизмати — 1 шартли бирлик — 101 млн сўм
Платформада очиш. Ҳужжатлар ва ТЗ — платформада.
Қандай қатнашиш керак: қўлланмалар
- Тендер ва танлашда қандай иштирок этилади: etender.uzex.uz
- Техник топшириқни қандай ўқиш: тендер ва танлов учун
- Закалат ва таклифни таъминлаш: қанча тўланади, қачон қайтади
- Тендерда қандай ютиш: янги бошловчи учун қадамма-қадам режа
Ўхшаш лотлар
- Малака ошириш бўйича хизмат — 800 минг сўм · Қабул тугайди 29.10.2026 12:46 · Тошкент шаҳри
- Чет тилларини ўрганиш бўйича таълим хизмати — 7,5 млн сўм · Қабул тугайди 29.10.2026 11:01 · Андижон вилояти
- Хорижий тилларни ўқитиш хизмати, 2026/2027 ўқув йили — 16,1 млн сўм · Қабул тугайди 27.10.2026 16:31 · Самарқанд вилояти
- Хорижий тилларни ўқитиш хизмати, 2026/2027 ўқув йили — 16,6 млн сўм · Қабул тугайди 27.10.2026 16:31 · Самарқанд вилояти
- «Банкротлик тўғрисидаги ҳужжатлар тўплами» китобини кирилл ёзувида чоп этиш, 1000 нусха — 32 млн сўм · Қабул тугайди 28.10.2026 16:07 · Адолат миллий хукукий ахборот маркази давлат муассасаси · Тошкент шаҳри
- Талабалар учун хорижий ўқув адабиётини харид қилиш: 8 номдаги китоб, 130 нусха — 549 млн сўм · Қабул тугайди 02.11.2026 13:49 · Ташкентский Фармацевтический институт · Тошкент шаҳри